„Hrubieszów 1939-44” to obraz wielokulturowego miasta w czasie działań wojennych, widziany z perspektywy szkoły. W formie montażu świadectw ukazał się w 105 numerze kwartalnika Karta. Materiał przygotowała Katarzyna Suchecka z naszej biblioteki i Karolina Anna Kuta z Ośrodka KARTA. Od dziś dostępna jest również jego wersja audio, w której swojego głosu użyczyli: Beata Panasiewicz i Krzysztof Zawisza. Realizatorem dźwięku był Krzysztof Słupski. 

Audiobook jest dostępny w naszej bibliotece. Zainteresowane osoby serdecznie zapraszamy. 

Montaż świadectw i audiobook mogły powstać dzięki współpracy Centrum Archiwistyki Społecznej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Hrubieszowie w projekcie „Małe ojczyzny”.